القاعدة الذهبية
انظر لأول حرفين من الاسم وجنسه (مذكر/مؤنث)، ثم اختر الأداة من الجدول:
| الأداة | متى تُستعمل | مثال |
|---|---|---|
| مذكر، يبدأ بحرف ساكن | , | |
| مذكر، يبدأ بـ s+ساكن، z, gn, ps, x, y | ,, | |
| l' | مذكر أو مؤنث يبدأ بحرف متحرك | , |
| مؤنث، يبدأ بحرف ساكن | , | |
| i | جمع il | |
| جمع lo و l' المذكرة | , | |
| جمع المؤنث كله | , |
خدعة سريعة للحفظ
احفظ هذه الأسماء «المشاغبة» التي تأخذ lo/gli: ,,,,,. كل اسم مذكر يبدأ بـ s وبعدها حرف ساكن آخر = . إن شككت، جرّب — ستفهم دائما حتى لو أخطأت.
أدوات النكرة un/una
مثل «واحد» في العربية: مذكر (,)، مؤنث ()، و قبل المتحرك المؤنث (). ومرة أخرى: الأسماء المشاغبة تأخذ وليس .