قاموس إيطالي عربي

Ciao مرحبا / وداعا Buongiorno صباح الخير / نهارك سعيد Buonasera مساء الخير Buonanotte تصبح على خير Arrivederci إلى اللقاء A presto إلى قريب / نلتقي قريبا Grazie شكرا Prego عفوا / تفضّل Per favore من فضلك Scusa / Scusi عفوا / المعذرة Sì نعم No لا Come stai? كيف حالك؟ Sto bene أنا بخير Mi chiamo... اسمي هو... Piacere تشرفنا / سعيد بلقائك Benvenuto أهلا وسهلا Non capisco لا أفهم Parla arabo? هل تتكلم العربية؟ Buona giornata نهارك سعيد

A a آ B b بي C c تشي D d دي E e إيه F f إفّيه G g جي H h أكّا I i إي J j إي لونغا K k كابّا L l إلّيه M m إمّيه N n إنّيه O o أو P p بي Q q كو R r إرّيه S s إسّيه T t تي U u أو V v فو W w دوبّيا فو X x إكس Y y إبسيلون Z z زيتا

uno واحد due اثنان tre ثلاثة quattro أربعة cinque خمسة sei ستة sette سبعة otto ثمانية nove تسعة dieci عشرة undici أحد عشر dodici اثنا عشر venti عشرون trenta ثلاثون cinquanta خمسون cento مائة mille ألف

Come ti chiami? ما اسمك؟ Di dove sei? من أين أنت؟ Dove abiti? أين تسكن؟ Quanti anni hai? كم عمرك؟ Che ore sono? كم الساعة؟ Quanto costa? بكم هذا؟ Non parlo bene italiano لا أتكلم الإيطالية جيدا Può ripetere? هل يمكنك التكرار؟ Più lentamente, per favore أبطأ من فضلك Ho bisogno di aiuto أحتاج مساعدة Ho fame أنا جائع Ho sete أنا عطشان Sono stanco أنا متعب Capisco / Non capisco أفهم / لا أفهم Va bene حسنا D'accordo موافق Forse ربما Subito حالا / فورا Un momento لحظة واحدة

Il menù القائمة Vorrei... أودّ / أريد... Un tavolo طاولة Il conto الفاتورة / الحساب Il cameriere النادل L'acqua الماء Il pane الخبز Il vino النبيذ La colazione الفطور Il pranzo الغداء La cena العشاء Buon appetito بالهناء والشفاء La carne اللحم Il pesce السمك Il formaggio الجبن Il gelato المثلجات Il caffè القهوة Quant'è? بكم؟ / كم السعر؟

La stazione المحطة Il treno القطار L'aeroporto المطار Il biglietto التذكرة L'albergo / L'hotel الفندق La prenotazione الحجز La valigia الحقيبة / الشنطة Il passaporto جواز السفر Dov'è...? أين...؟ A sinistra على اليسار A destra على اليمين Sempre dritto إلى الأمام مباشرة Vicino قريب Lontano بعيد L'autobus الحافلة La macchina السيارة La strada الشارع / الطريق Aiuto النجدة / ساعدوني

lunedì الاثنين martedì الثلاثاء mercoledì الأربعاء giovedì الخميس venerdì الجمعة sabato السبت domenica الأحد oggi اليوم domani غدا ieri أمس gennaio جانفي / يناير febbraio فيفري / فبراير marzo مارس aprile أفريل / أبريل maggio ماي / مايو giugno جوان / يونيو luglio جويلية / يوليو agosto أوت / أغسطس settembre سبتمبر ottobre أكتوبر novembre نوفمبر dicembre ديسمبر

la famiglia العائلة la madre / la mamma الأم il padre / il papà الأب il fratello الأخ la sorella الأخت il figlio الابن la figlia الابنة il marito الزوج la moglie الزوجة il nonno الجد la nonna الجدة lo zio العم / الخال la zia العمة / الخالة il cugino / la cugina ابن/بنت العم أو الخال il bambino / la bambina الطفل / الطفلة i genitori الوالدان

rosso أحمر blu أزرق verde أخضر giallo أصفر nero أسود bianco أبيض arancione برتقالي rosa وردي viola بنفسجي marrone بني grigio رمادي azzurro أزرق سماوي dorato ذهبي argentato فضي

essere يكون avere يملك / لديه fare يفعل andare يذهب venire يأتي parlare يتكلم mangiare يأكل bere يشرب dormire ينام volere يريد potere يستطيع dovere يجب / عليه أن sapere يعرف vedere يرى dire يقول prendere يأخذ lavorare يعمل studiare يدرس capire يفهم imparare يتعلم

il lavoro العمل il colloquio di lavoro مقابلة عمل lo stipendio الراتب il contratto العقد il capo المدير il collega / la collega الزميل / الزميلة l'ufficio المكتب cerco lavoro أبحث عن عمل l'esperienza الخبرة il permesso di soggiorno تصريح الإقامة il documento الوثيقة / المستند la patente رخصة القيادة l'orario di lavoro دوام العمل la pausa الاستراحة le ferie العطلة السنوية la busta paga قسيمة الراتب il curriculum / il CV السيرة الذاتية l'azienda / la ditta الشركة

il pomodoro الطماطم la patata البطاطس la cipolla البصل l'aglio الثوم il pollo الدجاج l'uovo / le uova البيض il latte الحليب la mela التفاحة la banana الموز l'arancia البرتقالة il riso الأرز la pasta المعكرونة l'olio الزيت lo zucchero السكر il sale الملح il pepe الفلفل il succo العصير il tè الشاي

la maglietta التيشيرت la camicia القميص i pantaloni السروال i jeans الجينز la gonna التنورة il vestito الفستان le scarpe الحذاء i calzini الجوارب la giacca السترة / الجاكيت il cappotto المعطف il maglione الكنزة الصوفية la cintura الحزام il cappello القبعة gli occhiali النظارة la borsa حقيبة اليد l'orologio الساعة il costume da bagno ملابس البحر il pigiama البيجاما

il medico / il dottore الطبيب l'infermiere الممرض l'insegnante / il maestro الأستاذ / المعلم l'ingegnere المهندس l'avvocato المحامي il poliziotto الشرطي il cuoco / la cuoca الطباخ il meccanico الميكانيكي l'elettricista الكهربائي l'idraulico السباك il muratore البنّاء il contadino الفلاح l'autista السائق il parrucchiere الحلاق / مصفف الشعر il commesso / la commessa البائع l'operaio العامل lo studente / la studentessa الطالب il cameriere النادل

il negozio المحل / المتجر il mercato السوق il supermercato السوبرماركت il prezzo السعر lo sconto التخفيض comprare يشتري pagare يدفع i soldi / il denaro المال / الفلوس la cassa صندوق الدفع / الكاشير lo scontrino الوصل / الفاتورة la taglia المقاس provare يجرّب / يقيس il carrello عربة التسوق aperto مفتوح chiuso مغلق l'offerta العرض il regalo الهدية troppo caro غالي جدا

il sole الشمس la pioggia المطر la neve الثلج il vento الريح la nuvola السحابة il cielo السماء fa caldo الجو حار fa freddo الجو بارد la temperatura درجة الحرارة il temporale العاصفة الرعدية piove تمطر nevica تثلج la primavera الربيع l'estate الصيف l'autunno الخريف l'inverno الشتاء le previsioni del tempo توقعات الطقس la stagione الفصل

grande كبير piccolo صغير bello جميل brutto قبيح buono جيد cattivo سيء nuovo جديد vecchio قديم giovane شاب alto طويل / عال basso قصير / منخفض lungo طويل corto قصير facile سهل difficile صعب veloce سريع lento بطيء forte قوي debole ضعيف felice / contento سعيد / فرحان triste حزين ricco غني povero فقير

io أنا tu أنتَ / أنتِ lui / lei هو / هي noi نحن voi أنتم loro هم e و o أو ma لكن anche أيضا perché لأن / لماذا quando متى / عندما dove أين come كيف cosa / che ماذا chi من quale أي questo هذا quello ذلك qui / qua هنا lì / là هناك ora / adesso الآن sempre دائما mai أبدا molto كثير / جدا poco قليل

il dottore / il medico الطبيب l'ospedale المستشفى la farmacia الصيدلية la medicina / il medicinale الدواء malato مريض il dolore الألم la febbre الحمّى / الحرارة il mal di testa الصداع il mal di pancia ألم البطن il dente السن la ricetta الوصفة الطبية l'appuntamento الموعد la salute الصحة sto male أنا مريض / لست بخير l'ambulanza الإسعاف il sintomo العَرَض allergico عندي حساسية la ricetta / la cura العلاج

la casa البيت / المنزل la stanza / la camera الغرفة la camera da letto غرفة النوم la cucina المطبخ il bagno الحمّام il salotto / il soggiorno الصالة / غرفة الجلوس la porta الباب la finestra الشباك / النافذة il tavolo الطاولة la sedia الكرسي il letto السرير il divano الكنبة l'armadio الخزانة la lampada المصباح la chiave المفتاح le scale السلالم il giardino الحديقة l'affitto الكراء / الإيجار

lo sport الرياضة il calcio كرة القدم la pallacanestro كرة السلة il nuoto السباحة la corsa الجري la palestra قاعة الرياضة giocare يلعب la musica الموسيقى la canzone الأغنية il film الفيلم il libro الكتاب leggere يقرأ guardare يشاهد la foto الصورة ballare يرقص cantare يغني la partita المباراة la squadra الفريق

la scuola المدرسة l'università الجامعة la classe القسم / الفصل la lezione الدرس / الحصة l'esame الامتحان i compiti الواجبات la penna القلم la matita قلم الرصاص il quaderno الكراس il computer الحاسوب la domanda السؤال la risposta الجواب la laurea الشهادة الجامعية la borsa di studio المنحة الدراسية l'insegnante di italiano أستاذ الإيطالية imparare a memoria يحفظ عن ظهر قلب il voto العلامة / النقطة sbagliare يخطئ

la città المدينة il centro وسط المدينة la via / la strada الشارع la piazza الساحة il ponte الجسر il museo المتحف la chiesa الكنيسة la banca البنك / المصرف l'ufficio postale مكتب البريد la fermata الموقف la metropolitana / la metro المترو il taxi التاكسي il benzinaio محطة البنزين il parcheggio موقف السيارات il semaforo إشارة المرور l'incidente الحادث il traffico زحمة المرور a piedi مشيا على الأقدام

Che ore sono? كم الساعة؟ È l'una الواحدة Sono le due الثانية e mezza والنصف e un quarto والربع meno un quarto إلا ربع in punto بالضبط / تمام mezzogiorno الظهر / منتصف النهار mezzanotte منتصف الليل del mattino صباحا del pomeriggio بعد الظهر di sera مساء di notte ليلا presto مبكرا tardi متأخرا in orario في الموعد / على الوقت in ritardo متأخر l'orologio الساعة (الأداة)

il cane الكلب il gatto القطة l'uccello الطائر il pesce السمك il cavallo الحصان la mucca البقرة la pecora الخروف la capra الماعز la gallina الدجاجة il coniglio الأرنب il topo الفأر il serpente الثعبان la scimmia القرد il leone الأسد l'elefante الفيل l'orso الدب il lupo الذئب la volpe الثعلب l'asino الحمار la formica النملة

la macchina / l'auto السيارة l'autobus الحافلة il treno القطار l'aereo / l'aeroplano الطائرة la nave السفينة la moto / la motocicletta الدراجة النارية la bicicletta / la bici الدراجة الهوائية il camion / il tir الشاحنة il taxi التكسي la metropolitana / la metro المترو la patente رخصة القيادة la benzina البنزين la strada الطريق / الشارع l'autostrada الطريق السيار la stazione المحطة l'aeroporto المطار il traffico الزحمة / المرور guidare يقود / يسوق il parcheggio موقف السيارات il biglietto التذكرة

la testa الرأس l'occhio العين il naso الأنف la bocca الفم l'orecchio الأذن i capelli الشعر la mano اليد il braccio الذراع la gamba الساق il piede القدم il dito الإصبع il cuore القلب la schiena الظهر la pancia البطن il collo الرقبة la spalla الكتف il dente السن la lingua اللسان

felice / contento سعيد / فرحان triste حزين arrabbiato غاضب stanco متعب preoccupato قلق innamorato عاشق / واقع في الحب annoiato ضجر / زهقان nervoso متوتر tranquillo هادئ / مطمئن entusiasta متحمس deluso محبط / خائب الأمل sorpreso متفاجئ spaventato خائف / مذعور orgoglioso فخور geloso غيور imbarazzato محرج solo / solitario وحيد nostalgico حنين / مشتاق للماضي

il telefono / il cellulare الهاتف / الجوال il computer / il pc الحاسوب internet الإنترنت la email البريد الإلكتروني la password كلمة المرور l'account الحساب il sito web / il sito الموقع الإلكتروني l'applicazione / l'app التطبيق lo schermo الشاشة la tastiera لوحة المفاتيح il caricabatterie الشاحن il wifi / il wi-fi الواي فاي la stampante الطابعة il messaggio الرسالة il video الفيديو la foto الصورة scaricare يحمّل / ينزّل chiamare / telefonare يتصل / يهاتف

i soldi المال l'euro اليورو i contanti الكاش / النقد la carta (di credito) البطاقة (البنكية) il bancomat الصراف الآلي / بطاقة الخصم il conto / il conto corrente الحساب الجاري la banca البنك il prestito القرض lo stipendio الراتب la bolletta الفاتورة (كهرباء/ماء) lo scontrino الإيصال / وصل الدفع la ricevuta الوصل il cambio / il resto الباقي / الصرف il prezzo السعر lo sconto الخصم / التخفيض gratis / gratuito مجاني pagare يدفع caro / costoso غالٍ economico رخيص risparmiare يوفّر / يدّخر

la mela التفاحة la banana الموزة l'arancia البرتقالة l'uva العنب la fragola الفراولة il limone الليمون la pesca الخوخة l'anguria / il cocomero البطيخة il pomodoro الطماطم la patata البطاطس la cipolla البصلة l'aglio الثوم la carota الجزرة l'insalata الخس / السلطة il peperone الفلفل (الأخضر) la zucchina الكوسة la melanzana الباذنجان il fungo الفطر l'oliva الزيتونة il basilico الريحان

il calcio كرة القدم la partita المباراة il gol الهدف il giocatore اللاعب la squadra الفريق l'allenatore المدرب l'arbitro الحكم il tifoso المشجع lo stadio الملعب il campionato البطولة / الدوري il rigore ضربة الجزاء il portiere حارس المرمى il pallone الكرة segnare يسجل (هدفا) vincere يفوز pareggiare يتعادل il campione البطل allenarsi يتمرن il trofeo الكأس il mondiale كأس العالم

il mare البحر la spiaggia الشاطئ la montagna الجبل la collina التل il fiume النهر il lago البحيرة l'isola الجزيرة l'onda الموجة la sabbia الرمل il sole الشمس il tramonto الغروب il bosco الغابة l'albero الشجرة il fiore الزهرة il cielo السماء la stella النجمة nuotare يسبح il pescatore الصياد

l'università الجامعة lo studente الطالب l'iscrizione التسجيل la borsa di studio المنحة الدراسية l'esame الامتحان la laurea الإجازة / الشهادة الجامعية la facoltà الكلية il corso di laurea الشعبة / برنامج الشهادة il rettore رئيس الجامعة la segreteria studenti كتابة شؤون الطلبة il voto العلامة / النقطة la sessione d'esami دورة الامتحانات la tesi رسالة / مذكرة التخرج il professore الأستاذ الجامعي l'aula القاعة الدراسية la biblioteca المكتبة la mensa المطعم الجامعي la residenza universitaria السكن الجامعي