⏳ الماضي الناقص (Imperfetto)

متى نستعمله؟

ثلاث حالات رئيسية:

• عادة متكررة في الماضي: Da bambino giocavo fuori — في صغري كنت ألعب خارجا.
• وصف (أشخاص، طقس، مشاعر): Era una bella giornata — كان يوما جميلا.
• حدث مستمر قطعه حدث آخر: Dormivo quando hai chiamato — كنت نائما عندما اتصلت.

التصريف المنتظم

الضمير	-are🔊	-ere🔊	-ire🔊
io	parlavo🔊	credevo🔊	dormivo🔊
tu	parlavi🔊	credevi🔊	dormivi🔊
lui/lei	parlava🔊	credeva🔊	dormiva🔊
noi	parlavamo🔊	credevamo🔊	dormivamo🔊
voi	parlavate🔊	credevate🔊	dormivate🔊
loro	parlavano🔊	credevano🔊	dormivano🔊

القاعدة: احذف -re وأضف النهايات -vo, -vi, -va, -vamo, -vate, -vano.

الأفعال الشاذة

الفعل	المعنى	التصريف
essere🔊	يكون	ero🔊, eri🔊, era🔊, eravamo🔊, eravate🔊, erano🔊
fare🔊	يفعل	facevo🔊, facevi🔊, faceva🔊, facevamo🔊, facevate🔊, facevano🔊
dire🔊	يقول	dicevo🔊, dicevi🔊, diceva🔊, dicevamo🔊, dicevate🔊, dicevano🔊
bere🔊	يشرب	bevevo🔊, bevevi🔊, beveva🔊, bevevamo🔊, bevevate🔊, bevevano🔊
tradurre🔊	يترجم	traducevo🔊, traducevi🔊, traduceva...🔊

imperfetto أم passato prossimo؟

الماضي الناقص	الماضي القريب
عادة متكررة: ogni giorno prendevo il bus	حدث مرة واحدة: ieri ho preso il bus
وصف خلفية: pioveva e faceva freddo	حدث محدد: è arrivato alle otto
حال مستمر: dormivo	نقطة زمنية: mi sono svegliato

القاعدة العملية: الخلفية والعادات = imperfetto، الأحداث المحددة = passato prossimo.