النفي
ضع قبل الفعل وانتهى الأمر: (لا أفهم)، (لا أتكلم العربية)، . لا «لا أزال» ولا «لم أكن» معقدة في المضارع.
تعبيرات النفي الممتدة تأتي بعد الفعل: (لا شيء)، (أبدا)، (لم يعد)، (ليس بعد): (لا آكل لحما أبدا)، .
السؤال بالنبرة
السؤال بنعم/لا = نفس الجملة بنبرة تصاعدية: = «تتكلم الإيطالية؟». لا حاجة لأي إعادة ترتيب. للتهذيب أضف per favore / per cortesia.
أدوات الاستفهام
| الإيطالية | المعنى | مثال |
|---|---|---|
| che / cosa / che cosa | ماذا | Cosa fai? — ماذا تفعل؟ |
| من | Chi è? — من هو؟ | |
| أين | Dove abiti? — أين تسكن؟ | |
| متى | Quando parti? — متى تسافر؟ | |
| لماذا | ||
| كيف | Come stai? — كيف حالك؟ | |
| quanto/a/i/e | كم | Quanto costa? — بكم؟ |
| quale/i | أي | Quale preferisci? — أي تفضل؟ |
تنبيه: يوافق الاسم في الجنس والعدد (,,,)، بينما فقط في العدد ().